2008年12月3日 星期三

26/11/2008 - Un petit épisode sur le site du couvent de la Tourette : 發生在la Tourette修道院附近的小插曲
















Une prison secrète dans la forêt ? Une glacière
林間的秘密監獄?其實是冰庫






Que la première impression peut tromper !
On se laisse moins souvent tromper quand on est plus cultivé?
Plus on croit être cultivé, plus on refuse à avoir le moindre doute sur ce qu'on croit voir, - voilà une phrase qui me paraît plus vraie que la précédente
第一印象是很會騙人的
較有教養的人較不易受騙?
不如說,愈是自認為有教養的人,愈不會去懷疑眼前所見

沒有留言: